Čia pateikiama Lietuvos- Lenkijos dvišalės ekspertų komisijos dėl istorijos ir geografijos mokymo problemų nagrinėjimo veiklos medžiaga ir nuorodos į kitas tarptautinių istorijos vadovėlių tyrimų komisijas
Lietuvos – Lenkijos bendradarbiavimo kultūros, švietimo ir mokslo srityse dokumentai
- Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Lenkijos Respublikos Vyriausybės sutartis dėl bendradarbiavimo kultūros, švietimo ir mokslo srityse
- Algis Povilas Kasperavičius. Dvišalės Lietuvos ir Lenkijos istorijos mokymo problemų tyrimo komisijos veikla ir jos prasmė (Lietuvos istorijos studijos. 2011. 28 tomas)
- 2008 m. vasario 8 d. Įsakymas Nr. ISAK-352 „Dėl Lietuvos – Lenkijos istorijos mokymo problemų tyrimo komisijos sudarymo“
2019 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
Pranešimai ir kita
- E. Meilus.Najnowsza historiografia litewska o kształtowaniu, roli i funkcji granic historycznych Wielkiego Księstwa Litewskiego
- A.Suchonski. Kształtowanie, rola i funkcje granic historycznych Polski i Litwy w świetle wybranych zagranicznych podręczników do nauczania historii
Vadovėlių ir kitų mokymo priemonių recenzijos
- Al. Srebrakowski recenzija XI kl. istorijos vadovėliui Laikas
- E. Meilus. Naujausia lietuvių istoriografija apie Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės istorinių sienų formavimąsi, vaidmenį ir funkcijas
- E. Meilus. Recenzijos 5 kl. lenkų istorijos vadovėliams
- Referat. prof Suchoński
- R. Miknys atsiliepimas Historia 8 T. Malkowski
- R. Miknys. RecenzijaTomasz Małkowski Pratybos
- R. Venckienė Atsiliepimas apie Lenkijos geografijos vadovėlius
2018 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Protokolas 2018 lenkų kalba
- Protokolas 2018 lietuvių kalba
Vadovėlių ir kitų mokymo priemonių recenzijos
- Aleksander Srebrakowski. Opinia na temat atlasu historycznego
- Elmantas Meilus. Tomasz Małkowski Historia 4 recenzija
- Elmantas Meilus. Wojciech Kalwat Małgorzata Lis Historia 4 recenzja
- Mariusz Kowalski. Recenzja
- Mieczysław Jackiewicz. Recenzja podręcznika litewskiego do historii
- Regina Venckienė. Lenkijos geografijos vadovėliai
- Regina Venckienė. Przegląd podręczników 2018
- Rimantas Miknys. Vadovelių recenzijos Tomasz Małkowski ir kt.
- A. Kasperavičius Recenzija Malkovskio vadovėlio 7-ajai klasei Historia
- A. Kasperavičius Recenzija vadovėlio Wczoraj i dziś 7 kl
- A. Suchonsky. Główne tezy
- A. Kasperavičius. Modernios Lietuvos valstybės kūrimo ir jos raidos (1918-1940 m.) šiuolaikinė lietuviška istoriografija
2017 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Lietuvos Lenkijos dvišalės ekspertų komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lenkų kalba, 2017 m.
- Protokolas lietuvių kalba, 2017 m.
Pranešimai ir kita
- L. Jašinauskas, Vilnius Vidurio Rytų Europos kultūros raidos kontekste: žvilgsnis į lietuviškus istorijos vadovėlius, lenkų kalba
- A. Kasperavičius, Vilnius: demografinės ir kultūrinės permainos nuo tarpukario iki šių dienų, lietuvių kalba
- A. Suchoński, Vroclavas ir Vilnius užsienio šalių istorijos vadovėliuose, lenkų kalba
Vadovėlių ir kitų mokymo priemonių recenzijos
- Geografijos vadovėlio 7 klasei „Geografija 7“ (serija „Atrask“), leidykla „Šviesa“ recenzija lenkų kalba, 2017
- Istorijos vadovėlio 7 klasei „Istorija 7“ (serija „Atrask”), leidykla „Šviesa“ recenzija lenkų kalba, 2017
- Istorijos vadovėlio 10 klasei „Laikas“, 1-2 dalis, leidykla „Briedis“ recenzija lenkų kalba, 2017
- Geografijos vadovėlio „Ciekawi Świata. Geografia 2“ (zakres rozszerzony, podręcznik dla szkół ponadgimnazjalnych), Wydawnictwo Pedagogiczne OPERON Sp. z o. o ir geografijos atlaso „Atlas Geograficzny dla szkół ponadgimnazjalnych“, Nova Era Spółka z o.o recenzijos lietuvių kalba, 2017
- Istorijos ir visuomenės vadovėlio „Historia i społeczeństwo. Swojskość i obcość“ (podręcznik do liceum i technikum), Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne, S.A. recenzija lietuvių kalba, 2017
- Istorijos ir visuomenės vadovėlio „Historia i społeczeństwo. Gospodarka“ (podręcznik do liceum i technikum), Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne recenzija lietuvių kalba, 2017
- Istorijos atlaso „Atlas historyczny. Bezpłatny atlas dodawany do podręcznika”, Wydawnictwo Pedagogiczne OPERON Sp. z o.o, recenzija lietuvių kalba, 2017
- Istorijos vadovėlio „Historia“ (podręcznik dla gimnazjów), Wydawnictwo Pedagogiczne OPERON Sp. z o.o, recenzija lietuvių kalba, 2017
2016 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
Vadovėlių ir kitų mokymo priemonių recenzijos
- Geografijos atlaso Atlas geograficzny dla szkół ponadgimnazjalnych. Wydawnictwa Szkolne PWN recenzija lietuvių kalba, 2016 m.
- Geografijos vadovėlio Czas na Geografię. Wydawnictwo „Nowa Era“ recenzija lietuvių kalba, 2016
- Geografijos vadovėlio Puls Ziemi. Podręcznik do geografii dla klasy trzeciej gimnazjum. Wydawnictwo „Nowa Era“ recenzija lietuvių kalba, 2016 m
- Istorijos vadovėlio 6 klasei „Atrask istorija“, leidykla „Šviesa“ recenzija lenkų kalba, 2016 m.
- Istorijos vadovėlio 8 klasei „Laikas“, leidykla „Briedis“, II dalies recenzija lenkų kalba, 2016 m.
- Istorijos vadovėlio Bliżej historii. Gimnazjum podręcznik 1, klasa 2. Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne spółka z o.o. recenzija lietuvių kalba, 2016 m.
- Istorijos vadovėlio Historia. III klasa, podręcznik dla gimnazjum. Wydawnictwo „Nowa era“ recenzija lietuvių kalba, 2016 m.
- Istorijos vadovėlio W centrum uwagi. Wiedza o społeczeństwie. Podręcznik dla liceum ogólnokształcącego i technikum. Wydawnictwo „Nowa Era“, część 2 recenzija lietuvių kalba, 2016 m.
- Istorijos vadovėlio Wczoraj i dziś. Podręcznik do historii i społeczeństwa dla klasy szóstej szkoły podstawowej. Wydawnictwo „Nowa era“ recenzija lietuvių kalba, 2016 m.
2015 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lietuvių kalba 2015 m.
- Lietuvos Lenkijos dvišalės ekspertų komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lenkų kalba 2015 m.
Pranešimai ir kita
- R. Miknys. Baltijos jūra Lenkijos ir Lietuvos koncepcijose: Baltijos valstybių solidarumo idėja 1918–1939 m., lenkų kalaba
- A. Suchoński. Baltijos jūros regionas užsienio šalių istorijos vadovėlių žemėlapiuose, lenkų kalba.
Vadovėlių recenzijos
- Geografijos atlaso 9–10 klasei Lietuva. Europa. Pasaulis recenzija lenkų kalba 2015 m.
- Geografijos vadovėlio 10 klasei recenzija lenkų kalba 2015 m.
- Istorijos vadovėlio 11 klasei recenzija lenkų kalba 2015 m.
- Istorijos vadovėlio Zrozumieć przeszłość. Część 3. Lata 1815-1939 recenzija lietuvių kalba 2015 m.
- Geografijos vadovėlių Geografia dla gimnazjum, 3 część ir Oblicza geografii 3 recenzijos lietuvių kalba 2015 m.
- Istorijos vadovėlio 5 klasei Atrask istoriją recenzija lenkų kalba, 2015 m.
- Istorijos vadovėlio 8 klasei Laikas (I dalis) recenzija lenkų kalba, 2015 m.
- Istorijos vadovėlio Poznać przeszłosć. Rządzący i rządzeni, Podręcznik do historii i społeczeństwa dla liceum ogólnokształcącego i technikum recenzija lietuvių kalba, 2015 m.
2014 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Lietuvos Lenkijos dvišalės ekspertų komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lenkų kalba, 2014 m.
- Lietuvos Lenkijos dvišalės ekspertų komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lietuvių kalbam 2014 m.
Pranešimai ir kita
- R. Miknys „Nuo ko 1917–1918 m. m. atsiskyrė Lietuva – nuo Rusijos ar Lenkijos“, lenkų k., 2014 m.
- R. Miknys „Nuo ko 1917–1918 m. m. atsiskyrė Lietuva – nuo Rusijos ar Lenkijos“, lietuvių k., 2014 m.
Vadovėlių recenzijos
- Geografijos vadovėlio vidurinėms mokykloms recenzija 2014 m.
- Istorijos vadovėlio 7 klasei recenzija lenkų kalba 2014 m.
- Istorijos vadovėlio 11 klasei recenzija 2014 m.
- Istorijos vadovėlio licėjams ir technikumams recenzija 2014 m.
- Istorijos vadovėlių recenzija 2014 m.
2013 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
Pranešimai ir kita
- R. Miknys. Lietuvos ir Lenkijos 1863 – 1864 metų sukilimas lietuviškoje istoriografijoje
- L. Jašinauskas. 1863 metų sukilimas Lietuvos istorijos vadovėliuose (lenkų kalba)
Vadovėlių recenzijos
- Geografijos vadovėlio 9 klasei recenzija lenkų kalba, 2013 m.
- Geografijos vadovėlių vidurinėms mokykloms recenzijos, 2013 m.
- Istorijos vadovėlio 4 klasei recenzija lenkų kalba, 2013 m.
- Istorijos vadovėlių 4 ir 6 klasei recenzijos lenkų kalba, 2013 m.
- Istorijos vadovėlio 12 klasei recenzija lenkų kalba, 2013 m.
- Istorijos vadovelio 5 klasei Historia i społeczeństwo recenzija lenkų kalba, 2013 m.
- Pilietiškumo pagrindų ir laisvės kovų istorijos vadovėlio recenzija lenkų kalba, 2013 m.
2012 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Lietuvos Lenkijos dvišalės ekspertų komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lenkų kalba, 2012 m.
- Lietuvos Lenkijos dvišalės ekspertų komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas, 2012 m.
Vadovėlių recenzijos
- Geografijos vadovėlio 8 klasei recenzija lenkų kalba, 2012 m.
- Istorijos vadovėlio 11 kl recenzija lenkų kalba, 2012 m.
- Istorijos vadovėlio 8 klasei recenzija lenkų kalba, 2012 m.
- Kai kurios pastabos apie Lenkijoje publikuotus geografijos vadovėlius, 2012 m.
2011 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
Pranešimai ir kita
Vadovėlių recenzijos
- Geografijos vadovėlio 8 klasei recenzija lenkų kalba, 2011 m.
- Geografijos vadovėlio Puls Ziemi recenzija, 2011 m.
- Istorijos vadovėlio 8 klasei recenzija lenkų kalba, 2011 m.
- Istorijos vadovėlio Historia 2 recenzija, 2011 m.
2010 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
Vadovėlių recenzijos
- Geografijos vadovėlio Geografia dla gimnazjum l recenzija, 2010 m.
- Istorijos vadovėlio Historia recenzija, 2010 m.
- Istorijos vadovėlio Tėvynėje ir pasaulyje IX klasei recenzija lenkų kalba, 2010 m.
- Istorijos vadovėlio Tėvynėje ir pasaulyje X klasei recenzija lenkų kalba, 2010 m.
2009 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Lietuvos Lenkijos dvišalės komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lenkų kalba, 2009 m.
- Lietuvos Lenkijos dvišalės komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas, 2009 m.
Vadovėlių recenzijos
- Geografijos vadovėlio Lietuva - Europa - Pasaulis 10 klasei recenzija lenkų kalba, 2009 m.
- Istorijos vadovėlio 12 klasei recenzija lenkų kalb,a 2009 m.
- Istorijos vadovėlio 9 klasei recenzija lenkų kalba, 2009 m.
- Istorijos vadovėlio Historia Ludzie i epoki recenzija, 2009 m.
- Istorijos vadovėlio Historia Polska i swiat recenzija, 2009 m.
- Istorijos vadovėlio Kelias recenzija lenkų kalba, 2009 m.
- Istorijos vadovėlio Tėvyneje ir pasaulyje VII klasei recenzija lenkų kalba, 2009 m.
- Pastabos apie Lenkijos mokyklose naudojamus geografijos vadovėlius, 2009 m.
2008 METAI
Protokolai
Pranešimai ir kita
- A. Bumblauskas Lietuvos ir Lenkijos istorinės užmarštys, 2008 m.,
- A. Stanaitis Kai kurios pastabos apie Lenkijoje naudojamus geografijos vadovėlius, 2008 m.
- A. Suchonski Koncepcija dwujezycnej publikacji polsko-litewskiej, 2008 m.
- Įsakymas del Lietuvos Lenkijos istorijos mokymo problemų tyrimo komisijos sudarymo, 2008 m.
Vadovėlių recenzijos
- Atlas Historyczny recenzija 2008 m.
- Geografijos vadovėlio Žemė 8 klasei recenzija lenkų kalba, 2008 m.
- Istorijos vadovėlio 11 klasei I dalies recenzija lenkų kalba, 2008 m.
- Istorijos vadovėlio Historia III recenzija, 2008 m.
- Istorijos vadovėlio Historia recenzija, 2008 m.
- Istorijos vadovėlio Palikimas recenzija lenkų kalba, 2008 m.
- Istorijos vadovėlių Laikas 7 - 10 klasėms recenzijos lenkų kalba, 2008 m.
2007 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Lietuvos ir Lenkijos dvišalės komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas, 2007 m.
- Lietuvos ir Lenkijos dvišalės komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lenkų kalba, 2007 m.
Pranešimai ir kita
Vadovėlių recenzijos
2006 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Lietuvos Lenkijos dvišalės komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas, 2006 m.
- Lietuvos Lenkijos dvišalės komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lenkų kalba, 2006 m.
Pranešimai ir kita
Vadovėlių recenzijos
- Atlas historyczny recenzija lietuvių kalba, 2006 m.
- Istorijos vadovėlio Historia recenzija lietuvių kalba, 2006 m.
- Istorijos vadovėlio Historia III recenzija lietuvių kalba, 2006 m.
2005 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Lietuvos Lenkijos dvišalės komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas, 2005 m.
- Protokolo priedas, 2005 m.
Vadovėlių recenzijos
2004 METAI
Posėdžio protokolai (tekstai neredaguoti)
- Lietuvos Lenkijos dvišales komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas lenkų kalba, 2004 m.
- Lietuvos Lenkijos dvišalės komisijos istorijos mokymo klausimais protokolas, 2004 m.
Pranešimai ir kita
Vadovėlių recenzijos
- Istorijos vadovėlio 6 klasei recenzija 2004 m.
- Istorijos vadovėlio Historia 3 recenzija 2004 m.
- Istorijos vadovėlio Historia 2 recenzija 2004 m.
Nuorodos į kitas tarptautinių istorijos vadovėlių tyrimų komisijas
Lenkijos ir Lietuvos:
Lenkijos ir Vokietijos:
- http://deutsch-polnische.schulbuchkommission.de
- http://www.gei.de/forschung/arbeitsbereich-europa/europa-und-der-nationale-faktor/deutsch-polnische-schulbuchkommission.html
- https://www.gov.pl/web/edukacja-i-nauka/polsko-niemiecka-komisja-podrecznikowa
Lenkijos ir Ukrainos:
Čekijos ir Vokietijos:
- http://www.gei.de/wissenschaft/arbeitsbereich-europa/europa-und-der-nationale-faktor/deutsch-tschechische-schulbuchkommission/ko
- http://www.gei.de/index.php?id=54
Vokietijos ir Izraelio:
- http://www.gei.de/wissenschaft/arbeitsbereich-europa/bruchlinien-in-und-um-europa/deutsch-israelische-schulbuchkommission.html
- http://www.gei.de/wissenschaft/arbeitsbereich-konflikt/3-lernen-unter-konfliktbedingungen/schulbuchprojek-israel-palestina.html
Vokietijos ir Prancūzijos: